The interpreter works in a soundproofed booth with at least one colleague. The speaker in the meeting room speaks into a microphone, the interpreter receives the sound through a headset and renders the message into a microphone almost simultaneously. The delegate in the meeting room selects the relevant channel to hear the interpretation in the language of his/her choice.

Highlights:

• Annual General Meeting since 2005 (ongoing)
• Board of Directors and Supervisory Board meetings since 2005 (ongoing)
• Ethics Council meetings since 2010 (ongoing)
• International oil & gas conferences